Stepping Stone / Izabella (1970) [Single]

Stepping Stone / Izabella (1970) [Single]



Face A : Stepping Stone

Face B : Izabella

Label : Reprise Records
Date : 8 avril 1970

Contrairement à la légende, ce single n'a pas été retiré du marché. Il s'est juste très mal vendu...

Il est très intéressant de comparer les versions originales du Band Of Gypsys avec celles publiées sur "War Heroes", où la batterie de Mitch remplace celle de Buddy Miles - le reste du basic track étant identique. Si la piste du chant lead est rigoureusement identique dans les deux cas (ce qui explique la confusion possible entre les deux versions), il importe de souligner que les solos de Jimi ne sont pas les mêmes sur le 45 tours que sur "War Heroes". Le son est dans les deux cas très proche (de même que leur esprit et leur construction) - laissant supposer des prises très rapprochées dans le temps, mais les parties lead de Jimi ne sont pas les mêmes - y compris pour les fills qu'on entend à la fin de "Izabella" (dont le coup de guitare final est absent de la version single).

Enregistrées ou non après la mort de Jimi, les parties de Mitch posent à mon sens question : sur "Stepping Stone", la performance de Buddy Miles surclasse complètement la sienne, qui est sans relief, alors que Buddy brille ici de mille feux. Même si ces overdubs datent du vivant de Jimi (ce dont je doute), rien ne dit que Jimi n'aurait pas conservé au final les parties de Buddy : il était assez critique avec son propre travail pour se permettre de l'être avec celui de ses sidemen ! Il n'est pas facile d'enregistrer de tels overdubs. On perd souvent de l'énergie qui était là lors de la prise initiale - et le drumming de Buddy est ici musclé, superbe. En plus, si le déclin de Mitch à la fin de la vie de Jimi est sujet à débat, son déclin après sa mort ne fait aucun doute - il suffit d'écouter sa (bien maigre) production ultérieure. Selon Noel, Mitch lui-même lui aurait parlé du fait qu'il s'inquiétait de son jeu. N'ayant pas touché sa batterie un certain moment, Mitch appréhendait le fait de s'y remettre vraiment (page 159). Il se lancera dans Ramatam peu après semble-t-il.

Une fois encore, les choix effectués sur "First Rays Of The New Rising Sun" s'avèrent problématiques...

Autant les versions d'Izabella à Woodstock ou au Fillmore East sont géniales, autant celle là me parait...surchargée. Particulièrement lors de l'intro : un riff bien chargé + une guitare lead + les "shh tshke teshke" d'Hendrix; c'est beaucoup trop je pense. Elle prend une autre dimension en live.

purple jim a écrit:

J'ai découvert que les mix utilisés pour le 45T en 1970 ne sont jamais réapparus dans leurs formes originales. Des compilations ("Kiss The Sky", "Cornerstones", "Voodoo Child") ont annoncé la présence de ses enregistrements mais les mix sont un peu différents. Il existe aussi un mix à part de "Stepping Stone" qui était sur une compile (sampler) de Warner "Loony Tunes & Merry Melodies".
Source : http://www.stevehoffman.tv/forums/showthread.php?t=146795&page=5

et les infos que j'ai reçu :

"You may be interested to know that the mixes of "Stepping Stone" and "Izabella" on the Reprise single of 1970 are NOT exactly the ones that appear on Voodoo Child (And Kiss the Sky, Cornerstones, etc.).  They are very similar (especially "Stepping Stone")....so similar that their disappearance from the digital realm may be an accident of pulling the wrong tape.  
Basically, there are some minor differences in panning, levels, and in the case of "Izabella," a whole bunch of guitar flanging on the solo.   The mix of "Izabella" on the single is great.  The mix of "Stepping Stone" is arguably bettered on the one that appears on Kiss The Sky and Voodoo Child.  (Probably mixed at the time of the single mix!)
There is yet another variant of "Stepping Stone" on the Warner Brothers' 1970 "Looney Tunes" compilation, a more blatantly different mix, definitely rougher than the other two Buddy Miles mixes."

De fait, après comparaison, le mixage de la version de Looney Tunes - Merrie Melodies (publiée en 1970 peu de temps après le décès de Jimi) est assez différent des autres mixages connus. Publié en 45 tours et présent sur compilation, "Steppin' Stone" n'avait à ce stade aucune chance d'intégrer The Cry Of Love !

- Curieux, cette orthographe différente. Est-ce la pochette originale?

- Par ailleurs, à quoi s'adresse le (p 159) dans la chronique d'Ayler?

- Ayler a dit:
rien ne dit que Jimi n'aurait pas conservé au final les parties de Buddy

Pour un nouvel album?

Pour ce qui est de la couverture, sans doute que non car les 45 tours US n'ont pas de pochette.

Pour ce qui est de la page 159, c'est lié au fait que cet article a été directement importé de l'ancien forum en urgence - où le contexte de la phrase devait alors être précisé...

Concernant la version avec Mitch, l'overdub ne fait pas sens (du vivant de Jimi...) si Hendrix ne souhaitait pas garder ce morceau pour son nouvel album.

Stepping Stone/Izabella Reprise 0905 Made in USA (P)1970 Stereo

Quel déclin du vivant de Jimi Hendrix ? Si ce n’est peut-être l’envie de jouer qui s’estompe chez n’importe quel musicien créatif lorsqu’il convient de rabâcher sempiternellement les mêmes titres à longueur de concert et de tournée. Quant à sa «bien maigre production ultérieure», Mitchell semble s’être mis de lui-même hors du coup. A une époque où certains tombaient comme des mouches, Mitch, 23 ans (!) à la mort de son patron, a dû s’estimer être un des survivants chanceux d’une époque où les excès faisaient de belles victimes. En revient-on ? Et quel est le prix à payer pour continuer ?