Strasbourg (Hall 16, Wacken) : 21 janvier 1969

Strasbourg (Hall 16, Wacken) : 21 janvier 1969

Titres :

- Come On (Let the Good Times Roll)
- Hey Joe  
- Spanish Castle Magic
- Red House
- Fire
- Sunshine Of Your Love
- Purple Haze
- Foxy Lady
- Voodoo Child (Slight Return)

il n'existe (à ce jour) aucune source du concert du 21 janvier 1969 donné à Strasbourg.

Citation :

rory a dit : Hello,ce jour-là j'ai assisté à un concert exeptionnel au HALL 16 DU WACKEN : SET LIST : Come On (Let the Good Times Roll)/Hey Joe / Spanish Castle Magic / Red House / Fire / Sunshine of Your Love / Purple Haze / Foxy Lady / Voodoo Child ......
Le seul souvenir qui me reste c'est une photo n/b assez bonne que j'ai faite ce soir là.
Depuis 6 ans je me replonge parfois ( 4x )dans cette ambiance hendrixienne en assistant à 1 concert de Randy Hansen un américain (également de Seattle qui tourne régulièrement en Allemagne et qui l'imite parfaitement voir www.randyhansen.com

Citation :

Europa a dit : Du temps où je vivais dans le Bas-Rhin, le bruit courrait que le concert de Stasbourg au Wacken avait été enregistré par quelqu'un dans l'audience mais je n'ai jamais pu mettre la main dessus hélas.
Il existe des photos couleur du concert d'un certain Guy Mas et aussi de Sacha Reins (qui avait écrit un article dans "Strasbourama" qui s'appelait "Jimi Hendrix ou comment violer 2000 personnes".

Citation :

opaguy a dit : hé oui, content de trouver des infos sur cette soirée inoubliable ! 19 ans à l'époque, mais que du bonheur, on y est allé avec des potes avec ma 4cv sans chauffage, mais l'ambiance y était tellement que c'est vraiment sans commentaires.

Citation :

Ayler a dit : De même que les concerts donnés les deux jours suivants, il existerait des enregistrements soundboard de cette performance...
21 janvier 1969 - Strasbourg
22 janvier 1969 - Vienna
23 janvier 1969 - Berlin
Ces concerts ont en principe été filmés par l'équipe qui a filmé le RAH... Les problèmes de droits semblant être réglés... du nouveau d'ici quelques mois peut-être ?

Citation :

Ayler a dit : Une conférence sur Hendrix à Colmar a son lot de bonnes surprises : étaient présents deux spectateurs du concert de Strasbourg.
41 ans plus tard, les souvenirs sont forcément vagues - sur la setlist notamment. Cela dit, j'ai retenu que :
- La salle était quasi vide (entre 20 et 30 personnes) ;
- Jimi jouait FORT (étonnant !) ;
- Les deux ne se souviennent d'aucune caméra.

Merci tout le monde pour ces témoignages sur ce concert MYTHIQUE pour moi. A l'époque j'habitais Montbéliard (150 km de Strasbourg) et je venais de découvrir Hendrix 6 mois plus tôt. Trop jeune pour y aller, j'ai ensuite entendu parler de ce concert par des gens qui y étaient ou qui connaissaient des gens qui y étaient. Ce qui revenait est effectivement qu'ils ont joué TRES FORT! Sinon c'est formidable d'avoir la liste des morceaux joués ce soir là.
Ensuite je suis venu à Strasbourg. J'ai récupéré deux affiches du concert (dont une en bon état) qui ont décoré mon appartement. Je l'ai décroché quand on a transformé la chambre en chambre d'enfant pour ma première fille. Mes deux filles ont écouté à un moment donné Electric Ladyland en boucle. Je n'ai pas tout raté!

upfromtheskies a écrit:

J'ai récupéré deux affiches du concert (dont une en bon état) qui ont décoré mon appartement.

Tu les as gardées ?

Bien sûr!
Je vais vérifier, mais il me semble qu'une est en très bon état et l'autre abîmée.
Je les ai récupérées je ne sais plus où. Des gars les avaient chez eux mais n'étaient pas franchement fans d' Hendrix. Ils me les ont données comme ça.
Elle n'ont pas le bandeau avec la date en dessous.

DERNIERES NOUVELLES by Marc Munch:
“The rock public came en masse without filling up the whole of Hall 16, but the true fan of R ‘n’ B..., and even of pop, did not get their money’s worth... The strident sounds made by Jimi Hendrix’s guitar, attempting to imitate sirens or engines, were in the end unbearable. The main decor was made up of a heap of microphones and amplifiers piled up on the stage. The lucky ones were those who had brought cotton ear plugs along!
The evening was neither spectacular nor presented anything of musical interest, it was simply boring, The audience, dazed by so much noise, was amorphous and failed to warm up, even for a brief moment, Bill Haley certainly put on a better show.”

EXPRESS - ‘Total victory amidst an Inferno’ by Michael Jeannée:
“Loud - louder - the loudest – atom bomb - Jimi Hendrix. Hard of hearing - deaf - stone deaf - no ears left - Jimi Hendrix. Hip - hipper - the hippest - bird of paradise - Jimi Hendrix.
My skull rumbles, my ears are dead, coloured veils dance in front of my eyes, but in spite of that I have to write. To write about the Jimi Hendrix Experience, who created an inferno Wednesday evening at the Vienna Konzerthaus. The inferno starts with a support inferno: The Eire Apparent, a guitar-guitar-drums-guitar- quartet, amplified-amplified by twelve amplifiers, are getting me and the audience ready for Jimi the Indian, who is always on the warpath. After a forty-minute attack of the heaviest artillery, there is a short break for the shattered pale-faces and then the chief appears in person.
[ The black-red-green-golden- violet-brown-blue shimmering figure can not be overlooked. Not when he is picking his ears, wiping off the sweat, biting his tortured instrument, contorting himself, drinking beer, or making sexually suggestive movements. When Jimi is tired, his medicine-man takes over. He drums up the opposite side for such a long time, until he collapses himself. And again the chief appears, and the battle continues ruthlessly. With Hendrix there is no mercy, as Gottfried August Burger would say... Jimi uses all ways of technical science and of his body. His guitar has an immense number of knobs, dials and rods, which he uses masterfully and unscrupulously. At the height of the ‘Experience sound’ the Indian fuses with his instrument. They become one. A teenager on the first row jumps up, performs a war dance, fuses also. Young pop people are moving forward to the stage, wanting to fuse also. This total victory of a redskin in dark Austria is being prevented by the police. They push back the suicidal kids and Jimi smiles. He knows: “I am the conqueror anyway...” And not only that. He is a phenomenon. I have to say it, although I am angry with
him. He is the reason I can’t sleep today: pain in my ears, my head and my eyes.

STRASBOURAMA - by Sacha Reins:
“Jimi Hendrix, the undisputed leader of psychedelic music, gave.. .a concert that will not be soon forgotten. I prefer not to mention the band which performed during the first part... During the break, the roadies brought onto the stage the most gigantic PA ever seen (and heard) in Strasbourg. Then Jimi Hendrix appeared.
Tall, slim, dressed with polished eccentricity, he is impressive and full of charm; instinctively one expects the unexpected. Hendrix is a tormented soul, a trouble maker who uses his music to render his sensory obsessions.
Under his virtuoso fingers, his guitar caterwauls, roars, cries, and howls. Wild-eyed, swaying from one leg to the other, he masters the impressive electronic gear around him.
With feedback, echo, and reverberation he’s building himself a world. A world where women are beautiful. A world where dreaming substitutes for sordid everyday life. Jimi Hendrix is a searcher for an inaccessible paradise, who has found beauty in immoderation. It’s this excess which unfortunately shocked part of the audience. In spite of this, he played fantastically that evening.
Starting with ‘Come On,’ he continued with a stunning ‘Hey Joe.’ A ‘Hey Joe’ that’s totally different from the version he recorded. Hendrix is not satisfied with reproducing his own records on stage; it’s too easy to build a career on the basis of one recording session (I’m thinking, for example, of James Brown’s musicians who during three weeks at the Olympia, played the same solos every night, note for note!). Jimi challenges himself every night....
The show ended with ‘Voodoo Child.’ A ‘Voodoo Child” - alarming and obsessional - which plunged us into the unhealthy world of black magic and voodoo rites, in a Dante-esque universe with grimacing dead trees. Punching his guitar, throwing it onto the microphone, Hendrix brought the paroxysm to a climax. A wind of madness swept across the stage. Then all of a sudden everything stopped and the ensuing silence was painful:
it hurt all over. Enthusiastic or on the edge of a nervous attack, punch-drunk or angry, the audience was quick to leave the hall. On 21 January in Strasbourg, Jimi Hendrix ravished 2,000 people.”

BEST - ‘Hendrix came to give a concert in Strasbourg’ by Jean D’Hau (fan): “The 2,500 seats of the hail are almost sold out. Behind the curtain, Mitch Mitchell is warming up. The Eire Apparent, managed by Jimi [sic], are getting ready to play. I do not like to write unkindly about a pop band, but for once I can hardly do otherwise. The four of them make a dreadful noise. The Eire Apparent play three very long pieces, including (so I was told, for I could not distinguish any melody line) ‘Gloria’ by Them and Bob Dylan’s ‘Highway 61’. They are loudly booed; they have not managed to warm up the audience.
The Experience equipment is on stage and that is a show in itself: four Marshall amp’s (2 for each guitar), eight speaker cabinets, and a brand-new double drum kit (like Ginger Baker’s). All that is missing is our three friends who appear from the right under thunderous applause. Mitch Mitchell, dressed in a sleeveless top made out of animal skin, settles down immediately on his seat and starts banging on anything within his reach.
After that Noel Redding turns up, dragging his feet, his legendary thinness hidden by a pair of brown trousers and electric-blue jumper, sporting a black felt hat with its brim down. Noel holds a bottle of white wine in one hand and in the other a Fender Precision Bass in mottled brown. Jimi arrives last, cigarette in the corner of his mouth, black trousers, waistcoat embroidered in purple green and gold. While plugging in his Fender Stratocaster he asks the audience to wait a minute while he tunes up.
They start off with ‘Come On’ by Earl King and Jimi manages to break a string. The public waits patiently for the repair. Then it’s ‘Hey Joe’ during which Jimi eats his guitar. After that ‘Spanish Castle Magic’ where Mitch does a superb solo rewarded by wild applause. While Mitch is drying his face with a towel, Jimi announces ‘Red House,’ which he interprets wonderfully. Then ‘Fire’: the public listens carefully, everyone is still seated and behaving well. Jimi, visibly disappointed by this ‘behaviour’, introduces, ‘a number dedicated to the Cream’; it is ‘Sunshine Of Your Love,’ a long and complicated instrumental piece, followed by ‘Purple Haze’ and ‘Foxy Lady’ where Jimi stretches out and uses every imaginable trick to rouse his audience; but hypnotised by Jimi’s stage act and stoned by the sonorous decibels, people are still seated. The Experience end with a strong and nervous ‘Voodoo Child’ and then hurries back to the wings. Applause breaks out and people are visibly satisfied, but they forget to show it. What’s to be done? Strasbourg is not Monterey!
In my opinion Jimi chose his programme badly. Too many fast and noisy pieces: gentler titles such as ‘The Wind Cries Mary,’ ‘All Along The Watchtower’, Gypsy Eyes’, and ‘One Rainy Wish’ would have been welcome. The Experience was on stage for one hour and five minutes, which is a lot. In any case it was a great evening and one which I will long remember.”

Superbes ces témoignages.
Celui de Sacha Reins est vraiment très beau.

Il en ressort vraiment que Jimi a joué vraiment très très fort ce soir là, avec un mur d'amplis qui a marqué semble-t-il tous les esprits !!!
Par contre sur la qualité du show les avis sont partagés... Le mec de "DERNIÈRES NOUVELLES" n'a pas trop aimé on dirait !

La setlist est bien confirmée.

Voici un témoignage que j'ai reçu aujourd'hui  de monsieur Hervé DorteL

"j  ai  assisté   au  concert    de  jimi hendrix    à  strasbourg      au    wacken     le    21    JANVIER   1969   ;

il   y  avait  un  cameraman   pro   qui   a  tout   filmé;   je  voudrais   savoir    si  vous   avez   ou  vous   auriez   des  renseignements  éventuels   sur   ce   document; j'  espère   que   cette  personne   ne  l' a pas  égaré   ou  jeté   ou  autre ??

AURIEZ  VOUS   DES  NOUVELLES   A CE  SUJET ?
J '  avais   une   amie    qui   avait    pris   des  photos    mais   j'  ai  perdu   le   contact   avec   elle  ;
d'  autre  part   le   site  Ayler sur Jimi  Hendrix  a  mis  des photos    sur   ce    concert;
mais   j'  ai   des   doutes     sur    ces   photos  car je   me  souviens  que   jimi avait   une   strato   bleue   ce   soir  la; rare    d' ailleurs  ;  j'ai  remarqué   que   les  jacks   n' étaient   pas   les  mêmes non plus ;  

 sur   les  photos   du   net    on   voit     des  jacks   téléphones ( en  boucles)
je  me   souviens   qu' à  Strasbourg   il  avait   des  jacks   droits  et  ils   étaient scotchés sur  les   Marshalls
(pour  ne   pas   qu' ils   se  débranchent   quand  il  joue)
j' ai  une   très   bonne    mémoire   j  ai   donc   des  doutes ; je   suis   moi  même   guitariste  chanteur   et   je  connais   et   j ' interprète   beaucoup   de  ces  titres    surtout   les  derniers    du    Cry   of  Love et  de  Rainbow  Bridge  ;

si   vous  auriez   des  renseignements  a  ce  sujet "

      merci     ?  

DORTEL

herve.dortel@sfr.fr

Il a de bons yeux pour voir la forme des jacks sur les photos !!! Moi je ne vois rien... ni sur la Strat ni sur les amplis.

Concernant la Strat Bleue... Jimi avait plusieurs Strat et donc peut-être que ce soir il en avait une bleue en plus de la noire...

A priori aucune erreur sur les photos mises sur ce sujet... donc la mémoire d'Hervé Dortel 40 ans après est, comme celles de beaucoup d'autres, confuse !

Sinon, encore une fois, on nous parle d'un enregistrement vidéo...

Electric Thing a écrit:

Sinon, encore une fois, on nous parle d'un enregistrement vidéo...

Oui ce serait énorme ! Ce serait sympa aussi s'il pouvait parler du concert.

ça va peut-être faire partie du prochain DVD "Royal Albert Hall"??? puisqu'il sagit de cette époque là!!! (enfin là je suis plutôt optimiste )

Voici une réponse à monsieur Dortel

Je n'étais pas au Wacken ce soir là, mais il n' y a pas de doute sur les photos d' Hendrix à Strasbourg.
C'est Guy Mas lui-même qui m' a permis d'en faire des copies.
Quant à celle de Sacha Reins en noir et blanc, c'est un ami commun
à nous, décédé depuis, qui me l'avait prêtée pour en faire des copies.
Je n'ai aucune info sur un caméraman ayant filmé ce soir-là.
Mais c'est possible. Des scènes ont été tournées à Vienne et à Berlin, je crois
alors, pourqui pas à Strasbourg...........
Il est possible aussi qu' Hendrix ait utilisé une Stratocaster bleue,........
larecherche continue.
Cordialement:
Daniel Czerniejewski

Bonjour !

Une petite question sur ce concert. Je voulais trouver le lieu du concert. Techniquement, le hall 16 n'existe plus. Mais où se trouvait-il ? Le savez-vous ?

Merci d'avance

Bonjour et Bienvenue!

Ca, je peux répondre: c'est au Parc des expositions de Strasbourg, communément appelé le Wacken. Il se situe à proximité de ce qui est maintenant le Quartier des institutions européennes (nord de la ville).

Sans doute ici :
http://maps.google.fr/maps?q=strasbourg+Wacken&layer=c&z=17&iwloc=A&sll=48.598617,7.760594&cbp=13,284.4,0,0,0&cbll=48.598581,7.760807&hl=en&ved=0CBEQ2wU&sa=X&ei=00mZTsSSDc7ijgeQ9qj3AQ

Dans un tramway ? (ahahah... bon... ok...)

Si je demande ça, c'est parce que je participe à un jeu de chasse aux trésors mondial avec GPS : le Geocaching.

Et j'ai eu envie de faire une série de cache en rapport à Jimi en faisant se déplacer les participant au jeu sur les endroits où Jimi s'est produit en France. C'est pas énorme, donc ça va !

Et avec un joueur Strasbourgeois, on a un peu de mal à se situer. En effet, pour le quartier, ça ne pose pas de problème. Par contre, le Hall 16 n’existe apparemment plus. Et on hésite sur la localisation !

La photo de Brume Pourpre n'est pas exacte: c'est la cabine de l'arrêt de tram de la station "Wacken", mais qui n'est pas dans le Parc des expositions.
Je peux enquêter sur la localisation de l'ancien Hall 16 si ça t'intéresse...

On a un peu cherché et récupéré ce plan.



J’imagine que c'est l’emplacement vide T16...

Renseignements pris à la source (Strasbourg-Evenements), les ateliers, le Hall16 et le Hall 14 se trouvaient effectivement sur le triangle intitulé "TP et T16 " ("Terre-plein et Terrasse") dans l'ordre du haut vers le bas (ateliers à la pointe nord).

Actuellement c'est un terrain vague gravillonné inondable qui sert de parking, et éventuellement reçoit des structures provisoires (chapiteau, restaurant,...).

Donc la trace cosmique du Hall 16 est maintenant localisée avec précision...

De passage à Strasbourg, j'ai consulté les "Dernières nouvelles d'Alsace" de 1969 et j'ai trouvé l'annonce et le compte-rendu suivants:

https://2img.net/r/ihimg/photo/my-images/856/dna150169.jpg/

https://2img.net/r/ihimg/photo/my-images/522/dna230169.jpg/