Histoire de faire un peu le point sur cette jam...
Ce qui est sûr c'est le lieu, Generation Club, 52 West 8 Street New York USA (salle détruite depuis ?)
Ensuite sur la date, il y a controverse... Une premiere jam aurait eu lieu le 7 avril 1968 (avec Roy Buchanan ?) et une seconde le 9 avril avec B.B King... mais certaines sources situent plutôt la deuxième au 15 avril 1968...
Le personnel crédité est cohérent d'autant plus qu'il est annoncé par B.B. King lui même lors d'une interminable présentation.
Nous avons donc B.B. King (pas sur tous les titres...), Elvin Bishop et Jimi Hendrix aux guitares, Paul Butterfield à l'harmonica, Al Kooper à l'orgue, Buzzy Feiten à la basse, Don Martin sur une autre guitare, Phillip Wilson à la batterie et un certain Stewart au piano.
Pour ce qui est des titres joués, la tâche se complique un peu.
Il est sorti beaucoup d'albums compilant cette jam, dont
Jimi's Private Reels vol.2 ou
B.B. King Jam ou encore
Live Generation Club 15 04 1968 et des titres ont été éparpillés un peu partout (
Blues At Midnight ou
51 Anniversary par exemple)... avec des noms differents, des coupes, bref le bazar habituel...
Mais il semble que la track list la plus sérieuse soit :
1.
Ad Libbed Impromptu Blues In 'A' no903 (B.B King Jam) 8'20"
2.
Kooper's Shuffle In 'G' (Blues Jam) 7'48"
3.
Like A Rolling Stone 8'16"
4.
San-Ho-Zay /Instrumental Jam 25'57"
5.
Intro by B.B. King 1'34
6.
Slow Blues 18'33"
7.
Fast Blues 6'42"
8.
It's My Own Fault 9'33"
9.
BB King Intro 2 6'56"
10.
BB King Slow Instrumental Jam 9'22"
Sur le titre 1 et 2 Jimi ne joue pas... B.B. king lui même ne joue pas sur tous les titres (
San-Ho-Zay par exemple...)
Il manque le début... en effet
Ad libbed Impromptu Blues commence alors que le titre est déjà bien engagé... La coupe est vraiment pourrie et ce qui était avant, est pour le moment totalement inconnu...
San-Ho-Zay - Instrumental Blues Jam correspond bien entendu à San-Ho-Zay Part 1 & Part 2 mais ici nous avons tout le titre en entier. A 19'30" il y a une coupure de 2-3 secondes (d'où les nombreuses versions tronquées) mais cela repart pour un final furieux où la guitare et l'harmonica se répondent merveilleusement bien, et où l'on a droit à une petite partie chantée...
Ce qui pose probléme c'est
B.B. King Intros 2 !!! Ainsi placé il n'y a pas de problème, il se trouve bien après
It's My Own Fault mais le titre est ici incomplet ! Il faut déjà lui rajouter pour être complet 9'22".
Ces 9'22" on les touve sur le coffret
51th anniversary avec
B.B King Slow Instrumental Jam.Lieu : Generation Club (New York)
Date : 15 avril 1968
Personnel :
Jimi Hendrix - guitare, chant
B.B. King - guitare, chant
Elvin Bishop - guitare
Don Martin - guitare
Paul Butterfield - harmonica, chant
Al Kooper - orgue
Stewart - piano (nom inconnu)
Buzzy Feiten - basse
Philip Wilson - batterie
La setlist à retenir est celle de "Kick Out The Jams" (ATM 153-154) :
1. Ad Libbed / aka "Ad Lib Impromptu Blues in A # 903" - 6:40
2. Shuffle / aka "Kooper's Shuffle in G" - 7:08
3. Like A Rolling Stone / (6) - 7:36
4. San Ho Zay / (JL 4, JL 5) - 25:44
5. Intro I / aka "Intro by B.B. King" (JL 6) - 1:29
6. Slow Jam / aka "Slow Blues", "Slow Instrumental Jam" (JL 7, JL 8) - 18:23
7. Fast Jam / aka "Fast Blues" (JL 9) - 6:40
8. It's My Own Fault - 9:18
9. Intro II / aka "Intro by B.B. King" (JL 6) - 6:41
Le "B.B. King Slow Instrumental Jam" (9:22) mentionné par ET dans son article de présentation est en fait une version éditée de la "Slow Jam" - un doublon.
C'est Elvin Bishop qui tient la guitare sur "Ad Libbed" et "Shuffle" : Hendrix ne joue pas.
Ce que ne mentionne pas la plupart des diverses discographies consacrées à Jimi (Doug Bell, In From The Storm), c'est qu'en fait Jimi ne joue pas non plus sur "Slow Jam", "Fast Jam" et "It's My Own Fault". Seul Plug Your Ears le mentionne : "Jimi on "Like A Rolling Stone" & "San-Ho-Zay" and at the end of "jams III,IV « It's My Own Fault" - mais sans rentrer dans le détail.
Je n'entends Hendrix que lors de la seconde présentation de B.B. King, fort utile en cela qu'il présente tous les musiciens.
"Like A Rolling Stone" appartient au catalogue officiel : une version très largement éditée était présente sur "Live & Unreleased - The Radio Show", publié en 1989, repris en 1990 par le coffret "Lifelines".
L'aspect décevant de cette jam réside dans le fait que B.B. King et Jimi Hendrix ne jouent pas en même temps. La présence de Jimi est manifeste lors de la seconde présentation de B.B. (on l'entend lui parler d'Albert King, et il joue quelques traits), mais il n'y a pas de titres où les deux hommes échangent les solos, ni d'intervention de Jimi sur le titre chanté par B.B.
C'est d'autant plus regrettable que Jimi a certainement enregistré ce qui suit la seconde introduction - on comprend qu'il va changer les bandes de son magnéto. Un espoir tout de même : peut-être que ces bandes referont un jour surface ?
Notons que B.B. King est présent de la première introduction à la seconde. Malheureusement, ses interventions sont quantitativement relativement réduites, surtout au regard des autres solistes, dont les interventions sont largement moins intéressantes que celle du grand bluesman.
Plus étonnant, l'humeur de B.B. King, dont l'humour est un peu spécial, ironique et cassant.