Rome (Teatro Brancaccio) : 25 mai 1968 [Premier concert]

Rome (Teatro Brancaccio) : 25 mai 1968 [Premier concert]

Titres :

1. Introduction
2. I Don’t Live Today
3. Hey Joe
4. Stone Free
5. Manic Depression
6. Foxy Lady
7. Red House
8. Wild Thing

500 à 600 spectateurs pour ce premier show de la journée à 16h30.
Première partie : Doctor K’s Blues Band – The Triad – Il Balletto Franco Estill

Merveilleuse surprise pour tous les fans de Jimi lors de l’été 2010 : Experience Hendrix a racheté la bande de ce concert au spectateur qui l’avait enregistré, et a permis sa diffusion en téléchargement gratuit.


L’Experience a passé quatre jours en Italie en cette fin mai 1968 à Milan, Rome et Bologne. Deux concerts par jour étaient prévus, mais le premier show de Milan a été annulé. Il subsiste de nombreux témoignages, films et photos de cette mini-tournée, on peut en effet y voir Jimi sur scène, à l’aéroport, à l’hotel ou au restaurant, mais malheureusement aucun document filmé de concert ne circule. Jusqu’à présent, seulement une des bandes de Bologne était disponible dans le circuit des collectionneurs. Témoin de l’engouement suscité par cet événement, il faut  noter qu’il y a régulièrement de nouvelles publications de Mrs Roberto Crema et Caesar Gleebeck sur le séjour de l’Experience en Italie.


L’Italie n’était pas en 1968 un passage obligé pour les groupes rock et pop. Les shows de l’Experience ont eu un impact considérable sur les spectateurs qui ont eu la chance d’y assister. Le public anglais devait être plus ou moins habitué aux folies scéniques des artistes, mais, pour le public italien, la vision d’un afro-américain portant des tenues extravagantes et jouant de la guitare avec les dents devant un mur d’amplis Marshall l’a marqué à vie. C’est sûrement le cas aussi pour tout le monde me direz-vous.



Passons maintenant à la musique. Le son restitué est assez sourd et lointain, celui de la batterie est particulièrement étouffé, et on n’entend distinctement la basse que lors des moments calmes. Le groupe est cependant tout à fait audible et l’ensemble agréable à écouter. Il est juste dommage que les voisins de notre bootlegger soient aussi bavards…

Suite à un brève introduction du groupe par un organisateur, "I Don’t Live Today" débute très rapidement. L’interprétation est sans surprise mais on devine un cut important lors du break central.

L’interprétation du titre suivant, "Hey Joe", est sérieuse et soignée. Jimi s’applique au chant et en rythmique. Les deux solos sont eux aussi très bons.

"Stone Free" est présenté en version très courte, proche du single. Le solo central est  assez délirant et Noel se démène sur les backings. Tout cela est très propre.

L’interprétation de "Manic Depression" est très énergique, le tempo est accéléré par rapport à la version studio. Jimi nous gratifie d’un excellent solo, suivi de celui de Mitch à la batterie mais qui ne devait pas être prévu car son introduction semble improvisée. Le public réagit fort positivement lors du retour de Jimi qui en profite pour terminer rapidement son solo et entamer le dernier couplet chanté avant un final conforme à ce que l’on connaît.

C’est la folie dans le public dès l’intro de "Foxy Lady". A chaque "Ouuhhh…. Foxy Lady", la gente féminine présente répond à Jimi de façon pour le moins explicite. Il y a un petit cut de quelques secondes en fin de morceau.

L’intro de "Red House" est très calme, et c’est un Jimi apaisé qui entame les couplets chantés. On n’entend sur ce début de titre pratiquement que le chant et la guitare, avec seulement quelques petits sons de caisse claire et de grosse caisse. La basse se fait de nouveau entendre au début du premier solo, qui s’avère être assez énergique, ce qui contraste quelque peu avec le début du morceau. Le groupe fait alors un break brutal et soudain, l’atmophère redevient pondérée et Jimi joue quelques mesures A Capella à la wha wha, le public semble l’écouter avec respect et attention, et applaudit chaleureusement à plusieurs reprises.

Pour terminer le concert, "Wild Thing" débute sur un mélange de l’intro de "Are You Experienced" et de ce qui deviendra "Voodoo Child (Slight Return) ". On y devine encore une fois une bonne communion avec le public. Jimi cite de nouveau le "Strangers in The Night" de Franck Sinatra en introduction de son solo bruitiste. Le final est comme on s’en doute apocalyptique, où le visuel prime sur le musical.

Pour conclure, voici un bon concert où Jimi a rencontré un minimum de problèmes de justesse. Il n’apporte rien à ce qui a déjà été publié, sinon le plaisir d’écouter de nouvelles versions. Il semble logique que cette bande n’ait pas été destinée à une commercialisation officielle (comme celle de Woburn 1968-07-06 par exemple), mais son écoute ne peut que ravir les fans purs et durs.

Merci pour ta chronique encore une fois !

Crosstown Torrents propose ce concert en téléchargement libre : 1968-05-25 Rome, Teatro Brancaccio

Un grand merci à Experience Hendrix pour cette diffusion libre !

Merci Mousme.

J'ai moins été emballé que toi sur cette performance.
Le son est sourd mais on entend assez bien le chant de Jimi ainsi que sa guitare. Mitch est audible, mais déjà plus loin...
Un enregistrement audience convenable ma foi !

"I Dont Live Today" est en une seule partie, c'est le public qui n'applaudit pas au bon moment !

"Manic Depression" est peut-être le titre le moins audible.

Une vilaine coupure sur "Foxy Lady" à 2.46 !!! Mauvaise manip...

Une version hallucinante de "Red House" !!!!

"Wild Thing" est loin d'être inoubliable. L'intro est poussive, et ça ne décolle pas vraiment ! Il faut attendre les 4' pour enfin espérer un peu de furie mais l'ambiance retombe très vite. Petite citation habituelle mais assez cahotique... et ça finit dans un bon petit déluge... Ouf !
Une seule partie là encore mais une coupure (changement de côté de la cassette ?)

Dans l'ensemble c'est une performance sans éclat.

D'après l'Univibes N° 60

On s'y croirait !

Super, impec!!!!

On est en mai 68, et la set-list ne contient que des morceaux du 1er album.

Un très bon "Red House" malgré la coupe et j'adore "Foxy Lady" avec la foule en délire chaque fois que Jimi chante "FFFoxy Ladeeeh!!".
Fascinant comme d'habitude.

BLICK - 25 May,Hotel Fleming, Rome interview by ‘Winnie Land’ [Edith Wieland]:

Jimi Hendrix came out of the lift in his usual manner, with his head lowered. He moved with a natural grace and greeted me and sat down beside me on the divan. To hide his shyness a little, he ordered a fruit juice.

WL: Do you drink alcohol?
JH: Sometimes, but not at midday. And fruit juice restores me to full fitness. We are always on tour and often
we don’t eat much. Look; even my skin is suffering (he shows me a graze on his wrist. He’s got big and
expressive hands….).
WL: When was the last time you all had a holiday?
JH: When we founded the Jimi Hendrix Experience.
WL: Can I be honest with you? You are much better looking in the flesh than in photographs and on posters.
JH: I look terrible in the photos. Thanks for the compliment.
WL: Why are you always represented as a wild man?
JH: Honestly, I don’t know why people want to see me as a “horror” subject. They would like to see me as a
cannibal.
He pulls a horrible face, bares his teeth and rolls his eyes. And then laughs. It is easy to understand that
the promotional material that represents him as a wild person hurts him a lot. He’s not beautiful, but has
loads of charm, humour and intelligence and as soon as you start to talk with him you forget about his
ugliness.
WL: Yesterday, an Italian critic described you as the Paganini of the guitar.
JH: Paganini? Who’s he? Ah yes, the greatest violinist ever. Oh, that is really a nice compliment (laughs
happily).
WL: Your music is often labelled as psychedelic. In what category do you put your music?
JH: It’s difficult to say. It’s a mixture of rock, blues and jazz…. music of the future. Not really psychedelic.
More like Bach and Beethoven! (He laughs). Don’t get me wrong! I love Bach and Beethoven; I have lots
of their records and also records of Gustav Mahler.
WL: And what about your success with women?
JH: Women? (He thinks for a second) You know, I live for my music. The guitar comes first, then music and
then a little afterwards the women. I don’t have any time for women. And success doesn’t help. It makes
life more complicated.
WL: Can you continue working at this speed?
JH: Not for much longer. Tomorrow we finish our Italian tour and then we fly to New York for a day to sign a
contract and then we fly to Switzerland as you know. All in four days.
WL: And after your visit to Switzerland?
JH: A short tour in Spain and then a holiday afterwards. We need it… we are really tired. Then I would like to
return to Rome. I love this wonderful city.
Our interview was interrupted. It was time to go to the theatre.
JH: We’ll be late even this time. Mitch is still in his room. In the year and a half that I have known him he’s
never been on time! His lack of punctuality is his chronic illness!

un peu sévère E.T , non ?

Citation :

E.T. a dit : Dans l'ensemble c'est une performance très moyenne.

j'ai écouté hier soir la tape , et je dois dire que l'impression que j'en ai est plutot BONNE
jimi est appliqué sur le chant; il est très inspiré sur de nombreux solos
chose rare : il est parfaitement accordé tout le long du set, juste un reajustement au debut de Wild Thing
la version de Hey joe est de très bonne facture
Stone free est plutot inspirée, Red house comme l'a dit E.T. est plutot surprenante voire hallucinante, avec une maitrise parfaite des moments calmes / et de furie ...
A noter que le public est bien réactif , saisissant parfaitement les moments intenses.
Pour le son a proprement parler , le son est sourd, mais je pense que cela a été nettoyé car il n'y aucun souffle ce qui expliquerai la coupure des aigus ...d'où le son sourd
l'equilibre est plutot bon; on entend bien les choeurs de Redding, sur Foxy et Stone Free....

ma conclusion est qu'il s'agit d'une tape de très bonne facture , certainement pas le meilleur gig de l'Experience mais un bon quand m^me, en tous cas pour la rentrée c une sacrée bonne surprise

Le contenu du disque, oui mais les 2 dernières images ne correspondent pas au premier concert du 25 mai 1968 .

Très belle!

I cannot view the photos. S
o sad.

Les serveurs qui fonctionnaient il y a bientôt 10 ans n'assurent malheureusement plus leur service quelques années plus tard.