Stone Free

Stone Free (Jimi Hendrix)
Face B du premier Single du Jimi Hendrix Experience

Pierre libre

Tous les jours de la semaine, je suis dans différentes villes,
Si je reste trop longtemps, les gens essayent de me rabaisser.
Ils parlent de moi comme d’un chien,
Parlent des vêtements que je porte.
Mais ils ne réalisent pas,
Que ce sont eux qui sont ringards.

Hé !
Et c’est pourquoi,
Tu ne peux pas me maintenir en place,
Je ne veux pas être enchaîné,
Il faut que je bouge !

Hé ! Je dis...
Pierre libre, pour faire ce qu’il me plait !
Pierre libre, pour suivre la brise !
Pierre libre, bébé, je ne peux pas rester !
Il faut, il faut, il faut que je parte !
Yeah

Ecoute donc ça...

Les femmes d’ici ou d’ailleurs, essayent de me garder dans une cage en plastique,
Mais elles ne réalisent pas qu’elle est si facile de rompre.
Yeah, mais parfois je sens mon cœur devenir chaud,
C’est juste au moment où je dois bouger avant que je me fasse attraper.

C’est pourquoi, tu ne peux pas me retenir,
Je ne veux pas être enchaîné,
J’ai besoin de bouger !

J’ai dit,
Pierre libre, pour faire ce qu’il me plait !
Pierre libre, pour suivre la brise !
Pierre libre, je ne peux pas rester !
Il faut, il faut, il faut que je parte
Rends-moi ma liberté.

(Solo)

J’ai dit,
Pierre libre, pour faire ce qu’il me plait !
Pierre libre, pour suivre la brise !
Pierre libre, je ne peux pas rester !
Il faut, il faut, il faut que je parte !

Hé,
Pierre libre, direct vers l’autoroute !
Pierre libre, n’essaye pas de me dissuader de partir !
Baby,
Pierre libre...

C'est peut-être parce que je prends les paroles au premier degré, mais elles me semblent plutôt puériles, particulièrement le premier couplet. Il me semble être une éloge de la différence, symbolisée par les vêtements.

Faut se remettre dans le contexte, Hendrix portait des vêtements vraiment stylés pour l'époque, en 1966 il n'y a qu'à voir le look des Beattles, quand tu vois Hendrix à côté c'est pas la même et beaucoup le voyait sappé comme un clown donc bon

Lui était fier de sa différence, il l'a juste chantée je pense.

Bon, si ça se trouve je me plane complètement hein, ça ne sera toujours qu'un avis personnel !

C'est une chanson qui parle de liberté, être différent, anti-conformiste donc être quelqu'un d'étrange voir de dangereux ou dérangés pour les autres, C'est aussi ne pas avoir d'attache, surtout avec les filles.

Les paroles était surement dans l'air du temps a l'époque mais je trouve quelle le sont encore plus aujourd'hui et je trouve quelle ressemble beaucoup dans le message à "Hear My Train Comin' ' .