The Stars That Play With Laughing Sam's Dice

The Stars That Play With Laughing Sam's Dice (Jimi Hendrix)
Face B du quatrième Single du Jimi Hendrix Experience

Les étoiles au-dessus qui jouaient avec les dés de Sam le Rigolard

Les étoiles au-dessus qui jouaient avec les dés de Sam le Rigolard m'ont donné cette peur que ça n'est pas un monde pour nous.
Le signe du Zodiac brillait fort et traversa le ciel,
C'est pour bientôt,
Pour toi.

Allez, tout le monde ensemble à présent, on s'en va, ouh,
Yeah !
Merci... merci d'être venu, merci, merci,
Merci beaucoup encore.
Et maintenant, nous vous présentons notre amical et inoffensif voisin le Créateur d'Expérience !

Yeah, Ecoutez à présent,
Yeah, Baby !
Merci beaucoup...
L'express de la Voie Lactée est au complet, tous à bord !!!
Je promets à chacun et à tous qu'aucun ne s'ennuiera.
Bon, prenons un peu de temps pour vous garder honnêtes et droits...

En fait, ce que je pense à l'instant, c'est à mes nouveaux patins à roulettes "papillon",
Oh merci, merci.
Et voila, ils décollent, regarde !
Et je voulais aussi dire "On ne jettera pas de mégots par la fenêtre,
On ne jettera pas de mégots par la fenêtre, merci, merci".
Vous avez tous vos brosses à dents j'espère ?
Bon, c'est bien, Baby.

Et voilà à droite Saturne, dément, non ?
Vraiment dément !!!
Et si vous regardez à gauche, vous verrez Mars.
Ouais, d'accord, ouais, d'accord.
J'espère que vous avez apporté vos parachutes,
Hey, hey !
Attention, attention à cette porte...
N'ouvres pas cette porte, n'ouvres pas cette porte...
(Bof, ça se termine toujours comme ça...)
A présent, nous arrivons sur l'autoroute de la Voie Lactée, ouais !
Avec vos cornflakes et les trucs comme ça, ouais, la Voie Lactée.
Ouhh, Tout va bien, vraiment dément !
Puff, puff, puff, hahaha... (rires)
Si vous regardez un peu partout autour de vous,
Vous en verrez quelques-uns qui s'éclatent !
Ca vient, ça vient, chérie,
Ouais, j'espère que vous appréciez le tour... Moi, oui !
... J'ai oublié, Au revoir !!!