San Bernardino (Swing Auditorium) : 20 juin 1970

San Bernardino (Swing Auditorium) : 20 juin 1970


Titres :

1. All Along The Watchtower
2. Room Full Of Mirrors
3. Machine Gun
4. Message To Love
5. Hear My Train A Comin'
6. Foxy Lady
7. Hey Joe
8. Purple Haze
9. Voodoo Child (Slight Return) > Keep On Groovin'

Source : enregistrement amateur

La qualité audio faible du concert est faible :
- Mitch Mitchell est inaudible ;
- La basse de Billy Cox est brumeuse (elle se devine plus qu'on ne l'entend) ;
- Le chant de Jimi Hendrix est dans le brouillard ;
- C'est sa guitare qu'on distingue le mieux... mais elle est lointaine et les subtilités de son jeu passent très largement à la trappe.

Conséquence : la qualité musicale est difficile à juger. Le concert est court... mais il y a des cuts : peut-être certains morceaux n'ont-ils pas été enregistrés ?

On notera toutefois que :
- C'est seulement la seconde version documentée de "All Along The Watchtower" - et la première du trio Hendrix/Cox/Mitchell (elle semble d'ailleurs plutôt réussie) ;
- Pour le reste, le répertoire est sans surprise, avec a priori moins de titres en devenir que lors de la plupart des concerts précédents.

Citation :

Ayler a dit :

A priori la meilleure version de la source :

THE SUN-TELEGRAM - ‘7,300 Fans Set a New Attendance Record’ by Tom Green:

“Jimi Hendrix broke things up at San Bernardino’s Swing Auditorium on Saturday night - figuratively and literally. The thing that got broken most resoundingly was the Swing’s attendance record. Hendrix pulled in 7,300 music fans and that shattered the old mark of 7,100 which belonged to Creedence Clearwater Revival. Of course a door got broken, too, because there were dozens more outside who couldn’t get in because of the sold-out sign. Police had to be called with tear gas to get those unhappy people dispersed. No problems were reported inside though. The show got going at about 8 p.m. and wound up at about 10:45 p.m., which was obviously a surprise to some fans who thought it would go on until midnight and arrived, therefore, after it was over. Hendrix is quite an entertainer. As simple as that. But the fans seemed to detect a bit of boredom.”