Hey Joe

Hey Joe (Billy Roberts)
Face A du premier Single du Jimi Hendrix Experience

Hé Joe !

Hé Joe !
Où est-ce que tu vas avec ce flingue dans ta main ?
Hé Joe !
J’ai dit où vas-tu avec ce flingue dans ta main ?

Je vais descendre ma nana,
Tu sais que je l’ai surpris en train de coucher avec un autre homme.
Oui, je vais descendre ma nana,
Tu sais que je l’ai surpris en train de coucher avec un autre homme.
Et ça n’est pas très cool !

Hé Joe !
J’ai appris que tu avais abattu ta femme, que tu l’avais abattue.
Hé Joe !
J’ai appris que tu avais abattu ta nana, que tu l’avais butée, oui !

Oui, c’est vrai, je l’ai abattue,
Tu sais je l’ai surprise en train de me tromper, me tromper en ville.
Oui, c’est vrai, je l’ai abattue,
Tu sais j’ai surpris ma nana en train de me tromper en ville.

Je lui ai montré le flingue… et je l’ai descendu !

Hé Joe, dis-moi maintenant :
Où vas-tu t’enfuir maintenant, où vas-tu t’enfuir ?
Hé Joe, j’ai dit :
Où vas-tu fuir maintenant, où vas-tu aller ?

Bien, pige ça !
Je vais partir dans le sud, dans le sud,
Vers Mexico.
Je vais partir dans le sud, partir là où je serai libre !
Personne ne pourra me retrouver !
Aucun bourreau ne me passera la corde autour du cou,
Tu ferais mieux de me croire maintenant !
Je dois partir !

Hé Joe, Hé Joe !
Tu ferais mieux de t’enfuir.

Au revoir à tous !

Hé Joe, que dis-je, t’enfuir !